Daniel RIGAULT
Président 

Edito :
  Le XX° siècle a vu le développement technique de l’image animée, muette en premier lieu, puis parlante ensuite. Notre commune d’Épinay a pris une part importante dans cette évolution, tant par la fabrication de caméras, que le tournage de films avec ses studios, ou encore avec les laboratoires, et les entreprises diverses (post-synchro, doublage, duplication, …).
   Au moment où le numérique prend le pas sur l’argentique, nous nous devons de transmettre aux jeunes et aux générations futures, ce que firent ces hommes et ces femmes, habitants ou travailleurs, entrepreneurs ou artistes, à Épinay, ce que furent ces techniques, ces matériels, devenus désormais obsolètes.
     janvier 2016

  Des milliers de films ont été tournés dans les studios d’Épinay ; des milliers de films sont passés dans les mains expertes des laboratoires d’Épinay.  
  Nous devons sauvegarder et transmettre la mémoire de  l’industrie cinématographique  d’Épinay , qui toujours s’est mis au service du 7^ème Art , à commencer par la création de la société ÉCLAIR,  ses studios, ses caméras ses laboratoires depuis 1907. 
  Nous  redonnerons  vie à ce passé en organisant expositions,  projections de films, ciné-concerts,  colloques scientifiques et techniques.     

Marc SANDBERG
Délégué général